Prin vocea captivanta a Mariei Magdalena - Mariam, ?n aramaica -, Juan Tafur plasmuieste viata publica si privata a lui Isus Hristos si pune sub semnul ?ntrebarii adevarurile oficiale ale Bisericii Catolice, scot?nd la lumina pasaje neclare sau chiar absente din Evangheliile canonice.